Taxi interior design in Bamako.
Minimalist taxi interior design
T-shirts in English in Francophone countries. “PMS – Putting up with Men’s Shit.” He’s not trying to be ironic. He just doesn’t know what the shirt says.
I’m starting a restaurant in Abidjan with this guy and his girlfriend.
Like Amadou, he is unaware of what his shirt says.*
*I explained the meaning of their shirts to them. Once they found out, it turned into a running joke. David still wears his in public.
Having recently visited West Africa for the first time, I can relate to this so much more! Love the glimpses of the local flavor =)
Next time, you have to get a bit inland, to camel country 🙂
Ooo, camel country! Sign me up. 😀
Haaa! Laughed out loud at the PMS shirt. Love stuff like this.
When I was in Senegal, I ran across a guy wearing a shirt for a TV station in Houston, where I’d just lived. I took a shot and sent it to an anchor friend who worked there!
hah, that’s awesome. Crazy when you see something hyper local from home worn by someone a world away.
I’m not sure if I should chuckle or feel sort of bad about those shirts… I mean, yes, it’s funny. But the fact that they have no idea what it means makes me feel bad about laughing at them.
That being said, I really like these photos! They seem to really be a glimpse into life there.
Hehe, don’t worry, they all know what it means now. David and Amadou were actually really entertained by the whole thing.
My favourite t-shirt slogan in Bamako: “Time is an Invention”.
These guys have an intriguing take on it all: http://www.projectrepat.org/
Perfect slogan for Mali. As far as Bambara is concerned, time is an invention. Or I suppose not time, but hours anyway.
Thanks for the link. Intriguing take indeed. I dig it!
Phil, these are hilarious. It reminds me of a story my Uncle told me after he married his Japanese wife. They were visiting a rural fishing village where her family was from and met quite a distinguished man – somewhat humble and shy – wearing a t-shirt that loudly exclaimed: “I came here for the blowjob.” 😛
haha, wow that is a pretty special shirt. So perfect how much it contradicted his personality. Thanks for sharing 🙂
I love the different t-shirts. It reminds me of my time in Korea where I’d see shirts like ‘I am a fat girl’ or ‘This is a call out for all of the chubby penised men to give it to me like I deserve’ on nine year old boys >_>
Yikes. That second is pretty elaborate! Haha, you have to wonder who made that shirt in the first place!
I love these photos! The fucker one is hilarious!
I’ve yet to see a more offensive shirt than that one 😉
I don’t think I would wear a t-shirt with something written on it in another language that I didn’t understand. I wonder who gave them the t-shirts.
bit of a risk, huh. They bought these shirts. Most of the used and donated clothing from the first world ends up in developing world markets where it is re-sold.
OMG you need to do more posts like this. I loved it!!!
noted!
You just made me want to take more pictures of the insides of taxi cabs. They are just so awesome in their own way.
I remember seeing some of the most amazing shirts in Japan. They just don’t know.
Taxi cab interiors are very unique spaces. I wish I had started documenting them sooner.
Hahahahaha, this is amazing!! I saw some crazy t-shirts in China when I was there.
And really?! The taxis??? That’s so crazy.
Lauren, you aren’t living if you aren’t riding in taxis like these
I would LOVE to ride through town atop a Hummer with a snake wrapped aruond my neck… 🙂
Great post!!
Raymond, it’s my dream as well 😉
This is amazing..I love the different t-shirts. Hope you can post more..I really like these photos! They seem to really be a glimpse into life there.
Best part of traveling: you never know what you’ll see! Thanks for these!
Ha ha! Great pictures and commentary, thanks for sharing your insight into Africa!
Awesome. Great shots. I love the PMS shirt!
One of the interesting photo blog i ever landed…..really impressive work with the photographs…T Shirts are hilarious….
Heh, love the shirts.
It’s always funny to meet people who don’t understand what’s written on their T-shirts. I have seen some very hilarious T-shirt+wearer combinations so far…your pictures are definitely at the top of the list.